Quantitative and qualitative analysis of the differences between Muslims in reading ‎the Qur'an before uniting the Mushafs

Document Type : Research Article

Authors

1 PhD student in Quranic and Hadith Sciences, Faculty of Humanities, Tarbiat Modares ‎University, Tehran, Iran. ‎

2 Associate Professor, Department of Quranic and Hadith Sciences, Faculty of Humanities, ‎Tarbiat Modares University, Tehran, Iran

3 Associate Professor, Department of Quranic and Hadith Sciences, Faculty of Humanities, ‎Tarbiat Modares University, Tehran, Iran., Iran. ‎

4 Associate Professor, Department of Quranic and Hadith Sciences, Faculty of Theology and ‎Islamic Studies, Imam Sadegh University, Tehran, Iran.‎

Abstract

One of the most important events in the history of the Holy Quran is the unification of the Qur'anic Mushafs. This event is the product of Muslims' differences in reading the Qur'an and the solution offered to solve it. Although some research has been written on this subject and how to do it, but the background of this incident, the difference between Muslims, has been neglected and we do not see any research on it. This article researches the hadiths about the differences between Muslims in reading the Qur'an with a descriptive-analytical method in order to first get acquainted with the historical background of this event, and secondly when and where did These differences happen, and Third What is the quality and quantity of these differences. By clarifying the quantity and quality of these differences and determining their examples and scope, it is clear whether this unification was necessary or not in relation to the Qur'an, and if it was necessary, it was done successfully or not. According to this research, First, many of the analyzes presented about unification of the Qur'anic Mushafs, although they are reasonable hypotheses, but the narrations we consider in this article do not confirm them; Secondly, in narrating the story of the difference between Muslims before the unification of the Mushafs, we witness the phenomenon of exaggeration; Thirdly, the peak of the differences was in the years 23 to 25 AH and these differences were limited both in terms of quantity and quality; Fourth, sometimes the difference was not due to different recitations, but some of the Companions, after seeing the attribution of the Qur'an to some people, were afraid of a difference like the difference between Jews and Christians among Muslims. fifth, the main reason for the differences between Muslims in the certain period of time was the differences between the Mus'haf of Ibn Mas'ud and others, which led to a severe confrontation between a limited minority and the majority of the Islamic community.

Keywords

Main Subjects


The Holy Quran.
Abu Hayyan Andalusi, Muhammad. (1429 AH). Al bahr al muhit. Beirut: Dar Al Fikr
Abu Rayya, Mahmoud. (1420 AH). Lights on the Muhammadan sunnah or defense of the hadith. Qom: Ansaryaan Institute.
Abu Ubaid, Qasim. (1415 AH). Virtues of the Qur'an. Beirut: Dar ibn Kathir.
Al Baladhuri, Ahmad. (1417 AH). Ansab Al Ashraaf. Beirut: Dar Al Fikr
Al Khatib, Abdul Latif. (1422 AH). Mu'jam Al Qiraat. Damascus: Dar Sad al Din
Allaf, adib. (1420 AH), Al Bayan fi Ulum Al Quran. Damascus: Dar Al Farabi.
Amili, Jafar Mortaza. (1377 SH). Important facts about the Holy Quran. Qom: An Islamic publication book.
Amili, Jafar Mortaza. (1415 AH). Al Sahih Men Sirat Al Nabi Al Azam. Beirut: Dar al Hadi
Askari, Mortaza. (1416 AH). Al quran Al karim Wa Rewayaat Al Madresatain. Iran: The Islamic Scientific Academy
Bukhari, Muhammad. (1410AH). Sahih Al Bukhari. Cairo: Ministry of Endowments
Burton, John. (1398 SH). "A look at the history of the Qur'an". Safineh Journal, 12-54.
Daany, Othman. (1978), Al Moqnae Fi Rasm Al Masahef Al Amsaar. Cairo: Al Azhar Colleges Library
Elahi Khorasani, Mohammad. (1390 SH). “Separating the Qur'an from Narrations”, Jostar. 9-20.
Etrat Doost, Mohammad. (1397 SH). Differences of Qur'anic readings and Ahl al Bayt (AS) oriented historical cultural current flow. Tehran: Imam Sadiq (peace be upon him) University.
Fakhr razi, Muhammad. (1420 AH). Mafaatih Al Qheib. Beirut: Dar Al Ehya Al Toras Al Arabi.
Farahidi, Khalil. (1409 AH). Kitab al 'Ayn. Qom: Hejrat
Fazli, Abdul Hadi. (1405 AH). Quranic readings. Beirut: Dar Al Qalam
Ghanem Qadouri, Hamd. (1425 AH). Rasm Al Masaahef. Amman: Dar Ammar
Haghani Fazl, Mohammad. (1390 SH), “Against Critics: Examination of Christian Responses to the Critics of the Bible”. Journal of theological philosophical research, 113-133.
Haidari, Muhammad. (1381 SH). Mojam AL Af'aal. Qom: Islamic Studies
Harnack, Adolf. (1395 SH), the orgin of the New Testament. Translated by: Hamed Fayazi, Qom University of Religions and denominations.
Hassan, Abbas. (1428 AH). Al Nahw Al waafi. Qom: AL Mohebbin.
Hurr al Amili, Muhammad. (1426 AH), Tawatur of the Qur’an. Tehran: Dar Al kotob.
Ibn Abi Al Hadid. (1404 AH). Sharh Nahj Al Balaghah. Qom: Al Marashiya Library.
Ibn Abi Hatam, Abdul Rahman. (1419 AH). Tafsīr Al Qurʾān al ʿAẓīm. Riyadh: Nizar Mustafa Al Baz Library.
Ibn Athir, Ali. (1385 AH). Al Kamel fi Al Tarikh. Beirut: Dar Sader.
Ibn Athir, Ali. (1409 AH). Usd Al ghabah fi Marifat Al Saḥabah. Beirut: Dar Al Fikr.
Ibn Atiyah, Abdul Haq. (1422 AH). Muharar al Wajiz. Beirut: Dar Al Kotob Al Ilmiyah.
Ibn Hajar Asqalani, Ahmad. (1415 AH). Al Isabah Fi Tamyiz Al Sahabah. Beirut: Dar al Kotob Al Ilmiyah.
Ibn Hajar Asqalani, Ahmad. (2003). The virtues of the Qur’an, Beirut: Al Hilal Library.
Ibn Kathir, Ismail. (1407 AH). Al Bidaya wa Al Nihaya. Beirut: Dar Al Fikr
Ibn Khaldun, Abd Al Rahman. (1408 AH). The History of Ibn Khaldun. Beirut: Dar Al Fikr.
Ibn Shabbah, Umar. (1399 AH). History of the Medina. Jeddah.
Jawhari, Ismail. (n.d.). As'sahah. Beirut: Dar Al elm Le Al Malaien.
Jeffery, Arthur. (1386 SH). The Foreign Vocabulary of the Qur'an. Tehran: Tuspub.
Juba'i al'Amili, Zainuddin. (n.d.). Al Rawdah Al Bahiya.
Kashani, Mohammad. (1398 SH). Christianity textbook; Recognizing and examining bible. Qom: Institute of khaatam al nabiyen.
Khudairi, Muhammad. (1420 AH). Interpretation of the followers. Riyadh: Dar Al Watan
Kohen, Abraham. (1390 SH). Ganginaei az Talmud, translated by: Amir Faridon Gorgani, Tehran: asaatir.
Kulayni, Muhammad.(1430 AH). Al kafi. Qom: Dar al Hadith
Lim Hoss, Frederick. (1390 SH), “Quran readings”, translated by: Mojgan Aqayi and Rahela Noshawand, Quranic researches. 334-351.
Marefat, Mohammad Hadi. (1384 SH). Quranic Sciences. Qom: Institute of Tamhid.
Marefat, Mohammad Hadi. (1388 SH). Al Tamhid. Qom: Institute of Tamhid.
Moftakhari, Hossain; Kushki, Freshte. (1384 SH). “GHURRA' AND THEIR ROLE IN THE DEVELOPMENTS OF 1ST CENTURY A.H”. History of Islam, 63-110.
Morowwati, Sohrab. (1381 SH). A research on the history of interpretation of the Holy Quran (first century of Hijri). Tehran: nashre ramz.
Motahari, Morteza. (1384 SH). Collection of Books. Tehran: Sadra.
Muqatil bin Suleiman. (1423 AH). Interpretation of Muqatil bin Suleiman. Beirut: Dar Al Ehya Al Toras Al Arabi.
Musaa, Hussein Yusuf. (1410 AH), Al Ifsaah fi Feqh Al Loghat. Qom: maktab al elam al eslami.
Najafi, Rouhollah. (1394 SH). “The effect of theological concepts on the difference in reading the verses of divine attributes” Ayeneh Marefat. 55-72.
Najafi, Rouhollah. (1395 SH). “The Function of Abdullāh ibn Mas’ūd’s Reading of the Qur’an in the Clarification of Āyāt al Ahkām”. journal of quran and hadith sciences. 139-161.
Nasa'i, Ahmad. (1411 AH). Sunan Al Kobra. Beirut: Dar Al Kotob Al Ilmiyah.
Nasser, Shady Hekmat. (1398 SH). Transmission of the variant readigs of the quran, translated by: Shahpsand and Abdi, Tehran: kargadanpub.
Noldeke, Theodore. (2000). History of the Qur'an. Translated by: George Tamer and Hildesheim, New York: Publisher George Almaz.
Nouri, Hossain. (n.d.). Fasl Al Khitab Fi Tahrif Kitab Rabb Al Arbbab. Beirut: markaz al derasaat al fekri.
Nuwayri, Muhammad. (1424 AH). Sharh Tayebat Al Nashr. Beirut: Dar Al Kotob Al Ilmiyah.
Qasimi Hamed, Mortaza. (1388 SH), "Criticism and Analysis of the flow of Tawheed al Masahif during the Caliphate of Uthman". Foroughevahdat. 18-26.
Qortobi, Muhammad. (1364 SH). Tafsir Al Qurtobi. Tehran: Naaser Khosro.
Radwan, Omar. (1413 AH). Orientalists' opinions about the Holy Qur'an and its interpretation. Riyadh: Dar Taibah.
Raghib Al Isfahani, Hussein. (1412 AH). Al Muf'radaat fi Gharib Al Quran. Beirut: Dar Al Qalam.
Ramyar, Mahmoud. (1380 SH). History of the Qur'an. Tehran: Amir Kabir.
Rasoulzadeh, Abbas; Baghbani, Jawad. (1391 SH). Knowing Christianity. Qom: Imam Khomeini Institute.
Sabzewari, Mohammad. (1406 AH). Tafsir Al Jadid. Beirut: Dar al taarof.
Sajistani, Abu Bakr. (1423 AH). Ketab Al Msaahef. Cairo: Al Farooq Al Haditha
Salehi Shami, Muhammad. (1414 AH). Sobol Al Huda wa Al Rashad. Beirut: Dar al Kotob Al Ilmiyah.
Samarkandi, Nasr. (1416 AH). Bahr Al Olum, Beirut: Dar al Fikr
Shirazi, Sultan Al Wa’ezin, (n.d.). Sad Maqale Soltani. Tehran: Al eslamiyeh.
Soleimani Ardestani, Abdul Rahim. (1396 SH). A Textual and Documentary Study of Judeo Christian Scriptures. Tehran: Samt.
Soleimani, Dawud. (1375 SH). "Studying the views of the masters of Quranic sciences, the hypothesis that the main reason for the homogeneity". Maqaalat wa Barresiha, 25 -38.
Suyuti. (1421 AH(. Al Itqān fī Ulūm Al Qurān. Beirut: Dar Al Kitab Al Arabi.
Tabarani, Soleiman. (2008). Al Tafsir Al Kabir. Jordan: dar al ketab al seqaafi
Tabari, Muhammad. (1412 AH). Tafsir Al Tabari. Beirut: dar al Marefat.
Tabarsi, Fazl. (1372 SH). Majma' Al Bayan. Tehran: Naaser Khosro.
Tabatabai, Muhammad Reza. (1371 SH). Sarf Sade. Qom: Dar Al Elm.
Taheri Akerdi, Mohammad Hossein. (1390 SH), Judaism. Qom: Al Mustafa.
Tha'labi, Ahmad. (1422 AH). Al Kashf wa Al Bayān. Beirut: Dar Al Ehya Al Toras Al Arabi.
Wahedi, Ali. (1415 AH). Al Wajeez fi Tafsir. Beirut: Dar Al Qalam
Wahedi, Ali. (1419 AH). Asbab Al Nozul. Beirut: Dar al Kotob Al Ilmiyah.
Waqedi, Muhammad. (1409 AH). Al Maghazi. Beirut: Al Alami Institute.
Yaqoubi, Ahmad. (n.d.). Al Ya'qubi's history. Beirut: Dar Sader.
Zarkeshi, Muhammad. (1410 AH). Al Burhan Fi Tafsir Al Quran. Beirut: Dar al Marefat.
Zarqani, Abdolazim. (n.d.). Manahel Al Erfan. Beirut: Dar Al Ehya Al Toras Al Arabi
Zia Tohidi, Mohammad. (1393 SH). An introduction to the Bible and Christian theology. Tehran: Canun Andishe Jawan.
Zowqi, Amir. (1396 SH). Criteria for selecting Quranic readings: classification and promotion. Tehran: Imam Sadiq (peace be upon him) University.